Quellen und Schwinden

تورم و جمع‌شدگیدر چوب

چوب یک ماده جاذب رطوبت (Hygroskopischer Werkstoff) است، به این معنا که با تغییر میزان رطوبت محیط، دچار تورم یا جمع‌شدگی می‌شود.

  • تورم [Quellenزمانی اتفاق می‌افتد که چوب رطوبت جذب کرده و تا حد اشباع الیاف متورم می‌شود. این فرایند باعث افزایش ابعاد و ایجاد برجستگی در سطح چوب می‌گردد.
  • جمع‌شدگی [Schwinden] زمانی رخ می‌دهد که رطوبت موجود در چوب کاهش یابد. در نتیجه، حجم چوب کوچک‌تر شده و ممکن است ترک‌ها و فاصله‌هایی بین قطعات ایجاد شود.

این ویژگی‌های طبیعی چوب در کاربردهای ساختمانی، به‌ویژه در کف‌پوش‌های چوبی و سازه‌های چوبی، تاثیر زیادی دارند و باید در هنگام نصب و نگهداری آن‌ها به رطوبت نسبی محیط توجه شود.