Außenluft- und Fortluftöffnungen

ورودی‌های هوای بیرونی و خروجی‌های هوای استفاده‌شده

دستگاه‌های تهویه مرکزی آپارتمان‌ها هوای تازه را از بیرون جذب کرده و هوای استفاده‌شده [Fortluft] را به خارج از ساختمان هدایت می‌کنند. ورودی‌ها و خروجی‌های هوای بیرونی و هوای استفاده‌شده باید به‌گونه‌ای نصب شوند که از بازگشت هوای استفاده‌شده (بازگردش) جلوگیری کنند.
ورودی‌های هوای بیرونی معمولا در دیوار خارجی ساختمان نصب می‌شوند، در حالی که خروجی‌های هوای استفاده‌شده معمولا از طریق سقف هدایت می‌شوند.
در صورتی که مسیر ورودی هوای بیرونی طولانی باشد، معمولا در نزدیکی ورودی یک فیلتر نصب می‌شود. سیستم تهویه، هوای بیرونی فیلترشده و گرم‌شده را از طریق دریچه‌های هوای تازه به داخل فضاهای زندگی منتقل کرده و هوای استفاده‌شده [Abluft] را از فضاهای کاربردی به خارج می‌راند. سیستم‌های تهویه‌ای که به مبدل‌های حرارتی مجهز هستند، گرمای موجود در هوای استفاده‌شده را از آن استخراج کرده و پیش از هدایت آن به عنوان هوای استفاده‌شده، آن را به هوای تازه منتقل می‌کنند.