استاندارد DIN EN 12831 با عنوان سامانههای گرمایشی در ساختمانها، در سال 2004 اصطلاح «نیاز گرمایی» را با «بار گرمایشی» جایگزین کرد. این تصمیم در سطح تخصصی اروپا برای جلوگیری از سردرگمی با اصطلاح نیاز به گرمایش سالانه در مقررات صرفهجویی انرژی (EnEV) اتخاذ شد. بار گرمایشی بر حسب وات بیان میشود، در حالی که نیاز گرمایی سالانه بر حسب کیلوواتساعت در سال (kWh/a) محاسبه میگردد.
با استفاده از مقدار بار گرمایشی، منبع گرما (مانند دیگ بخار) و سطوح گرمایشی مورد نیاز طراحی میشوند. پارامترها و فاکتورهای لازم برای محاسبهی بار گرمایشی استاندارد، در پیوستهای ملی استاندارد DIN EN 12831 مشخص شدهاند (مثلا DIN EN 12831 Beiblatt 1). از تاریخ 1 جولای 2008 نسخهی جدیدی از این پیوست ملی در آلمان معتبر شد که نتایج محاسبات را با مقادیر استاندارد قدیمی DIN 4701 برای ارزیابی انرژی سامانههای گرمایش و تهویه تطبیق میدهد.
